manifesto funebre di Sabatini Fernando